Конфиденциальность
Коротко: данные о вашей фирме, клиентах и счетах принадлежат вам. Без аккаунта они остаются только на вашем устройстве. С аккаунтом они хранятся на нашем сервере, чтобы быть доступными на всех устройствах. Мы их не продаём и не используем для рекламы. Приложение вас не отслеживает; сайт считает посещения, только если вы это разрешите.
Это перевод. Обязательной является версия на сербском языке.
На что распространяется
Действует с 19 октября 2026 года для Tefter на компьютере (Windows, macOS, Linux), телефоне (Android, iOS), веб-версии на app.tefter.online и этого сайта.
Кто отвечает
Jovan Savić PR Creativity and Strategy DEVDES, Салаковац, Сербия. По любым вопросам о данных: podrska@tefter.online.
Без аккаунта
Приложения для компьютера и телефона работают без аккаунта. Тогда все данные (данные фирмы, клиенты, счета, расходы, книга KPO) хранятся только на вашем устройстве. Мы их не получаем и не можем увидеть. Резервные копии хранятся там, где вы их сохраните.
Для счетов в иностранной валюте приложение получает средний курс НБС с сервиса kurs.resenje.org (передаются только валюта и дата). Для фискального чека приложение запрашивает у Налоговой администрации (suf.purs.gov.rs) данные этого чека (передаётся только ссылка из QR-кода).
С аккаунтом
- Данные для входа: адрес почты. Аккаунтом управляет WorkOS, а код для входа мы отправляем письмом через сервис Resend.
- Данные, которые вы вводите: данные фирмы, клиенты, счета, оплаты, расходы и книга KPO, в базе Convex в Европейском союзе (Ирландия), только чтобы они были доступны на всех устройствах.
- Подписка: номер платежа, тариф, сумма и дата оплаты и подтверждена ли она.
- Защита от злоупотреблений: число попыток входа с сокращённым отпечатком (хешем) почты и IP-адреса, а не сами адреса.
Данные передаются в зашифрованном виде (HTTPS). В приложении их видите только вы; администратор видит только почту и статус подписки, чтобы подтверждать оплату. Технически оператор базы может получить доступ к данным; мы делаем это только по вашей просьбе (поддержка) или по требованию закона.
Сайт
Сайт tefter.online считает посещения с помощью Google Analytics, но только если вы разрешите это на панели внизу страницы. Пока вы не разрешили, в Google ничего не отправляется и cookie не устанавливаются. Если разрешите, Google Analytics устанавливает свои cookie (_ga) и записывает, какие страницы вы открыли, с какого устройства и из какой страны; мы видим это только как общую статистику. Изменить выбор можно в любой момент по ссылке «Статистика посещений» внизу страницы. Сайт также запоминает выбранное в руководствах устройство и ваш выбор о статистике, только в вашем браузере. Приложение Tefter не использует аналитику.
С кем мы делимся данными
Ни с кем для рекламы или продажи. Данные обрабатывают только поставщики услуг, обеспечивающие нашу работу, по нашему поручению: Convex (база данных), WorkOS (аккаунты), Resend (письма с кодом входа и поддержка), Vercel (сайт и веб-версия) и, только на сайте и только с вашего разрешения, Google (статистика посещений). Если этого требует закон, мы можем передать данные компетентному органу.
Как долго
Данные аккаунта хранятся, пока существует аккаунт. По запросу на удаление мы удаляем аккаунт и все данные в нём в течение 30 дней. Данные об оплате подписки хранятся столько, сколько требует законодательство о бухгалтерском учёте.
Ваши права
Вы можете запросить доступ к своим данным, их исправление, копию или удаление, а также подать жалобу Уполномоченному по информации общественного значения и защите персональных данных Сербии. Все данные можно экспортировать самостоятельно («Настройки» → «Экспортировать все данные»).
Дети и изменения
Tefter предназначен для предпринимателей, а не для детей. Если правила изменятся, новая версия появится на этой странице с новой датой.